오타루시

мастерская стекла

glass workshop

가네코 토켄카 구비

Kaneko Tokuenkka Haiku Monument

가쓰마타 모쿠후우 우 구비

Katsumata Mokufuu-u Haiku Monument

고고 류진 신사

Kingoryū Shrine

고초사

Kocho-ji Temple

구 쇼우고우카이기쇼

Old Chamber of Commerce and Industry

구 야스다 긴행

Old Yasuda Bank

구 오오야 창고

Old Ōya Warehouse

구 일본유선 주식회사 오타루 지점

Old Nihon Yusen Building

구마초 신사

Kumashō Shrine

금융 자료관

Bank of Japan Museum

기빈칸 구 아오야마테이

Kibinkan Old Aoyama Residence

기타이치 베네치아 미술관

Kitaichi Venetian Art Museum

나가야 토라조시 구비

Nagaya Torajoshi Kuhi Monument

나미키 본페이 가비

Namiki Bonpei Song Monument

뇌천대신 장왕사 금봉산수험본종 홋카이도 별원

Noten Daijin Zaō-ji Kinpusan Shugendo Honzon Hokkaido Betsu-in

니세코 샤코탄 오타루 해안 국정공원

Niseko-Shakotan-Otaru Coastal Quasi-National Park

니토리 미술관

Nitori Museum of Art

닛쇼지

Nisshō-ji

다나카 주조 기코쿠 창고

Tanaka Sake Brewery Museum

다이헤이잔 신사

Daiheizan Shrine

데누키 코지

Otaru Denuki-koji

데와산잔 신사

Dewasanzan Shrine

도요타리 신사

Toyotari Shrine